基本解释
拼音:fán niǎo cuì jí
注音:ㄈㄢˊㄋㄧㄠˇㄘㄨㄟˋㄐㄧˊ
解释:萃:聚集;棘:酸枣树。众多的鸟儿聚集在树上。表示虽无人在旁,还有许多鸟看着。比喻暗中干坏事是掩盖不住的。
出处:《楚辞·天问》:“何繁鸟萃棘,负子肆情。”
单字解释:
繁
鸟
萃
棘
英语解释
Key words: aggregation; Spine: wild jujube tree. Many birds gathered in the tree. It means that although there is no one around, there are many birds watching. It's a metaphor for doing evil things in secret.
典故
战国时期,晋国大夫解居父受到吴国的聘任,在上任的途中,路过陈国的墓门,看到一个年轻的妇人报着幼子在路边,想上前去调戏她,以发泄自己的情欲。那妇人引用《诗经》的诗句:“墓门有棘,有鸮萃止。”来解围,解居父只好作罢。