基本解释
拼音:yú rén zhī lì
注音:ㄩˊㄖㄣˊㄓㄌㄧˋ
解释:渔人:比喻第三者。比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。
出处:《战国策·燕策二》记载:蚌张开壳晒太阳,鹬去啄它,嘴被蚌壳夹住,两方面都不相让。渔翁来了,把两个都捉住了。
英语:profit at other's expense
单字解释:
渔
人
之
利
英语解释
Fisherman: a metaphor for a third party. It is a metaphor for the two sides to argue and lose, so that the third party takes advantage of it.
典故
战国时期赵国准备攻打燕国,燕王派苏代去赵国劝阻赵王,给他讲述一只河蚌在岸上晒太阳,鹬去啄它,蚌夹住鹬鸟的长嘴,双方争执不让,最后被一个渔翁轻易擒住的故事。如果燕赵发生战争,秦国就像渔翁那样吞并燕赵。赵王放弃了战争。