yī
mǎ
bù
kuà
liǎng
ān
一马不跨两鞍
基本解释
拼音:yī mǎ bù kuà liǎng ān
注音:ㄧㄇㄚˇㄅㄨˋㄎㄨㄚˋㄌㄧㄤˇㄢ
解释:一匹马不能套两个马鞍。比喻一女不嫁二夫。
出处:元·关汉卿《窦娥冤》第二折:“我一马不跨两鞍。想男儿在日,曾两年匹配,却叫我改嫁别人,其实做不得。”
单字解释:
一
马
不
跨
两
鞍
英语解释
A horse cannot have two saddles. It's a metaphor for a woman who doesn't marry two husbands.
典故
元朝时期,家贫如洗的书生孟志刚死后,妻子衣氏没有生育,叫木匠把棺木做大一些。她把家里的物品都送给邻居,祭奠完丈夫后,就向邻居表示一马不跨两鞍,死也要与他同棺共穴。第二天人们发现衣氏已经死在丈夫的棺木里。