基本解释
拼音: xiōng zhōng xì mò
注音: ㄒㄩㄥ ㄓㄨㄥ ㄒ一ˋ ㄇㄛˋ
解释: 凶:杀人;隙:嫌隙,仇恨;终、末:最后,结果。指彼此友谊不能始终保持,朋友变成了仇敌。
出处: 南朝 宋 范晔《后汉书 王丹传》:“张陈凶其终,萧朱隙其末,故知全之者鲜矣。”
用法: 联合式;作谓语、定语;含贬义。
英语: The end of it is evil.
单字解释:
凶
终
隙
末
英语解释
Murder: murder; Gap: resentment, hatred; End, end: finally, the result. It means that friendship cannot always be maintained, and a friend becomes an enemy.
典故
汉朝时期,有管鲍之交的张耳与陈余两人特别要好,曾经发誓要为刎颈至交,后来张耳成为汉朝的将领,与陈余产生了矛盾,最终在泜水边杀了陈余。同样萧育与朱博两位至交好友,也同样因为各自利益而反目成仇,最后自相残杀。