基本解释
拼音: xiǎo shòu dà zǒu
注音: ㄒ一ㄠˇ ㄕㄡˋ ㄉㄚˋ ㄗㄡˇ
解释: 轻打就忍受,重打就逃跑。儒家认为这是孝子受父母责罚时应抱的态度。
出处: 三国 魏 王肃《孔子家语 六本》:“小棰则待过,大杖则逃走。”
例子: 清·蒲松龄《聊斋志异·马介甫》:“小受大走,直将代孟母投梭。”
用法: 联合式;作谓语、定语;用于人。
近义词:
小杖则受,大杖则走
单字解释:
小
受
大
走
英语解释
If you hit lightly, you will bear it, and if you hit hard, you will run away. Confucianism believes that this is the attitude that filial sons should adopt when they are punished by their parents.
典故
春秋时期,曾参因为种瓜误点被父亲毒打一顿,挨打后不省人事,醒来后还装作很高兴的样子。孔子听说后,非常气愤,甚至不认他这个弟子。孔子说当年舜对待父亲的责罚从来都是小受大走,也不失去对父亲的孝心,曾参则陷父亲于不义的深渊。