xiàn
duàn
fēng
zhēng
线断风筝
基本解释
拼音:xiàn duàn fēng zhēng
注音:ㄒㄧㄢˋㄉㄨㄢˋㄈㄥㄓㄥ
解释:象放上天断了线的风筝一样。比喻一去不回来的人或东西。
出处:元·关汉卿《金线池》第三折:“掴着手分开云雨,腾的似线断风筝。”
英语:a blown off kite
单字解释:
线
断
风
筝
英语解释
Like flying a kite with a broken line in the sky. A metaphor for a person or thing that never comes back.