基本解释
拼音: sī mǎ qīng shān
注音: ㄙ ㄇㄚˇ ㄑ一ㄥ ㄕㄢ
解释: 司马:古代官名,唐代诗人白居易曾贬官为江州司马。司马的衣衫为泪水所湿。形容极度悲伤。
出处: 白居易《琵琶行》诗:“座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。”
例子: 我岂学做重婚王允愚?岂湿着司马青衫泪?(明 王世贞《鸣凤记》第二十九出)
用法: 作主语、宾语、定语;形容极度悲伤。
单字解释:
司
马
青
衫
英语解释
Sima: an ancient official name. Bai Juyi, a poet in the Tang Dynasty, demoted him to Jiangzhou Sima. Sima's clothes were wet with tears. Describe extreme sadness.
典故
唐朝时期,诗人白居易被降职为江州郡司马,一个秋天的夜晚他送客到湓浦口码头,江面上传来悦耳的琵琶声,就将琵琶女叫来询问,得知她从小在长安跟随名师学艺,因年老色衰而不得已嫁给一个商人为妻,联想到自身,感动得泪流满面。