基本解释
拼音:shén bù shōu shě
注音:ㄕㄣˊㄅㄨˋㄕㄡㄕㄜˇ
解释:神魂离开了身体,比喻丧魂失魄,心神不安定。同“神不守舍”。
出处:清·沈复《浮生六记·坎坷记愁》;“芸曰:‘连日梦我父母放舟来接,闭目即飘然上下,如行云雾中,殆魂离而躯壳存乎?’余曰:‘此神不收舍,服以补剂,静心调养,自能安痊。’”
英语:in an absent way
单字解释:
神
不
收
舍
英语解释
The spirit leaves the body, which is a metaphor for being lost in spirit and unstable in mind. Same as "being unable to give up".