拼音： tán tán guàn guàn
注音： ㄊㄢˊ ㄊㄢˊ ㄍㄨㄢˋ ㄍㄨㄢˋ
解释： 坛：一种口小肚子大的陶器；罐：盛东西用的大口陶瓷器皿。形容旧有的条条框框或规矩等。
出处： 毛泽东《中国革命战争的战略问题》：“敌人进攻时，对付的办法是‘御敌于国门之外’，‘先发制人’，‘不打烂坛坛罐罐’，‘不丧失寸土’，‘六路分兵’。”
例子： 路遥《平凡的世界》第六卷第31章：“大家要丢掉坛坛罐罐，洪水已经进城了！快逃命吧！”
用法： 作主语、宾语、定语；用于口语。
英语： pots and pans（hollow ware）
日语： がらくた，値打ちのない雑多な品物
德语： Tǒpfe und Pfannen--nicht sehr wertvolles Hab und Gut（Kram）
近义词： 条条框框
