基本解释
拼音:qiào biàn zǐ
注音:ㄑㄧㄠˋㄅㄧㄢˋㄗˇ
解释:清代男人也梳辫子,刽子手杀人时要把辫子提起,翘辫子指杀头。借指死亡。
出处:艾煊《大江风雷》第三部:“另外一只手,在它鼻子上轻轻一敲,它就翘辫子了。”
英语:kick the bucket
单字解释:
翘
辫
子
英语解释
In the Qing Dynasty, men also wore pigtails. When the executioner killed, he had to lift the pigtails. Raising the pigtails means killing the head. By death.