基本解释
拼音: rú tāng pō yǐ
注音: ㄖㄨˊ ㄊㄤ ㄆㄛ 一ˇ
解释: 汤:沸水。像用热水去泼蚂蚁,一泼即散,既而又聚。比喻效果不明显。
出处: 明·施耐庵《水浒传》第83回:“各处申达表文求救,累次调兵前去征剿交锋,如汤泼蚁。”
用法: 作谓语、定语;用于比喻句。
单字解释:
如
汤
泼
蚁
英语解释
Soup: boiling water. It's like splashing ants with hot water, which will disperse and gather. The metaphorical effect is not obvious.