基本解释
拼音:jiǎ jiē jiù huǒ
注音:ㄐㄧㄚˇㄐㄧㄝㄐㄧㄡˋㄏㄨㄛˇ
解释:假:借;阶:梯子。比喻做事不讲效率,做事机械。
出处:《燕书》:“赵成阳堪,其宫火,欲灭之,无阶可升。”
单字解释:
假
阶
救
火
英语解释
Leave: borrow; Step: ladder. It's a metaphor for not talking about efficiency and doing things mechanically.
典故
古代赵国人成阳堪家房子着了火,让儿子成阳肭去奔水家借梯子,成阳肭则慢条斯理来到奔水家,跟随主人缓步登堂赴宴。奔水问他来意,他这才说家里着火想借梯子去救火。奔水直骂他迂腐,立即命人带上梯子去救火,到达时成家只剩下一片灰烬了。