jī yǔ chén zhōu

积羽沉舟

拼音： jī yǔ chén zhōu

注音：ㄐ一ㄩˇ ㄔㄣˊ ㄓㄡ

解释：羽毛虽小，积多了也能把船压沉。比喻小小的坏事积累起来就会造成严重的后果。

出处：西汉刘向《战国策魏策一》：“臣闻积羽沉舟，群轻折轴，众口铄金。”

例子：宋·苏轼《杭州召还乞郡状》：“古人有言：‘聚蚊成雷，积羽沉舟。’言寡不胜众也。”

用法：连动式；作谓语、定语；比喻积小患可致大灾。

英语： Many sands will sink a ship.

单字解释：积羽沉舟

积羽沉舟 ↣ 舟车之苦 ↣ 苦心经营 ↣ 营私舞弊 ↣ 弊多利少 ↣ 少言寡语 ↣ 语重心长 ↣ 长话短说 ↣ 说长论短 ↣ 短吁长叹 ↣ 叹为观止 ↣ 止于至善 ↣ 善人义士 ↣ 士农工商 ↣ 商山四皓 ↣ 皓齿青蛾 ↣ 蛾眉曼睩

Although feathers are light, they can sink a ship if they accumulate too much. Metaphor: small bad things accumulate and cause serious consequences.

战国时期，秦国的相国张仪发现齐、楚、燕、赵、韩、魏六国的合纵盟约十分牢固，就辞去相位，到魏国出任相国，他想劝说魏王与秦国联合，退出合纵盟约。魏王不听。秦国就出兵攻打。张仪说魏国如忽视这些不利因素就会积羽沉舟的。

成语组合