拼音: lǐ suǒ dāng rán
注音: ㄌ一ˇ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄤ ㄖㄢˊ
解释: 当然:应当如此。从道理上讲应当这样。
出处: 隋 王通《文中子 魏相篇》:“非辩也,理当然耳。”
例子: 善者福而恶者祸,理所当然。(明 赵弼《续东窗事犯传》)
正音: “当”,不能读作“dàng”。
辨形: “理”,不能写作“里”。
辨析: 理所当然和“天经地义”都表示按照道理应该如此的意思。但理所当然偏重在应当如此;适用范围广;“天经地义”偏重在合乎道理;语气重;色彩庄重;并且还可指非常正确的;不可变更的道理。
用法: 主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
谜语:火烧剃头店
英语: of course
俄语: в порядке вещей
日语: 理の当然(とうぜん)。あたりまえである
德语: selbstverstǎndlich(es versteht sich von selbst)
法语: bien entendu