基本解释
拼音:làn yáng tóu
注音:ㄌㄢˋㄧㄤˊㄊㄡˊ
解释:比喻滥授官爵,商人厨师皆得为官。
出处:《后汉书·刘玄传》:“灶下养,中郎将,烂羊胃:骑都尉,烂羊头,关内侯。”
单字解释:
烂
羊
头
英语解释
It's a metaphor for indiscriminate granting of official titles to merchants and chefs.
典故
汉朝后期,宫廷内部腐败,外戚与宦官的斗争一直不断,两派为了拉拢自己的势力,对外滥授官职,所授的官职名目繁多,小商人、厨子等纷纷穿绣面官服。百姓怨声载道并编制歌谣:“灶上养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。”