huáng
lí
hēi
lí
dé
shǔ
zhě
xióng
黄狸黑狸,得鼠者雄
基本解释
拼音:huáng lí hēi lí,dé shǔ zhě xióng
注音:ㄏㄨㄤˊㄌㄧˊㄏㄟㄕㄨˇㄓㄜˇㄒㄩㄥˊ
解释:狸:野猫,山猫;雄:威武,借喻杰出的人物或国家。比喻不论是什么办法,只要能取得好的或预期的效果,就是好办法。
出处:清·蒲松龄《聊斋志异·驱怪》:“异史氏曰:‘黄狸黑狸,得鼠者雄。’此非空言也。”
单字解释:
黄
狸
黑
狸
得
鼠
者
雄
英语解释
Civet cat: wildcat, Bobcat; Xiong: majestic, a metaphor for an outstanding person or country. Metaphor no matter what method, as long as it can achieve good or expected results, it is a good method.
典故
清朝时期,徐秀才不愿为清廷服务,就改学道术为人驱鬼,一个朝廷大员请他驱鬼,好酒好菜侍侯,闭口不谈驱鬼事情。晚上一头兽头人身的怪物来舔食剩菜剩饭。徐秀才吓得拼命狂叫吓跑了那怪物,后来再也没发现了,人们感叹:“黄狸黑狸,得鼠者雄”。