基本解释
拼音： hǔ luò píng chuān
注音： ㄏㄨˇ ㄌㄨㄛˋ ㄆ一ㄥˊ ㄔㄨㄢ
解释： 平川：地势平坦的地方。老虎离开自己称王称霸的深山老林，落到了平地上。比喻有权有势或有实力者失去了自己的权势或优势。
出处： 清 钱采《说岳全传》第四回：“虎落平川被犬欺。”
例子： 虎落平川被犬欺。（清 钱彩《说岳全传》第四十回》）
用法： 作主语、宾语、定语；指人失势。
英语： Samson at Gaza
近义词：
虎落平阳
单字解释：
虎
落
平
川
英语解释
Hirakawa: a flat place. The tiger left the deep mountains and forests where he was the king and fell to the flat ground. The metaphor is that those who have power or strength lose their power or advantage.
