基本解释
拼音: dōng lái zǐ qì
注音: ㄉㄨㄥ ㄌㄞˊ ㄗˇ ㄑ一ˋ
解释: 传说老子过函谷关前,关尹喜见有紫气从东而来,知道将有圣人过关。果然老子骑着青牛而来。比喻吉祥的征兆。
出处: 唐·杜甫《秋兴》诗:“西望瑶池降王母,东来紫气满函关。”
用法: 作宾语、定语;指好兆头。
英语: a propitious omen appears
近义词:
紫气东来
单字解释:
东
来
紫
气
英语解释
It is said that before Laozi passed Hangu pass, Guan Yin liked to see purple gas coming from the East and knew that saints would pass. Sure enough, I came here on a green bull. The old metaphor is auspicious. The same as "Purple Qi comes from the East".