基本解释
拼音: dǎo zhí shǒu bǎn
注音: ㄉㄠˇ ㄓˊ ㄕㄡˇ ㄅㄢˇ
解释: 古代官员持手版以朝。倒执手版,指惊惶失态。
出处: 《晋书 谢安传》:“[桓温]入赴山陵,止新亭,大陈兵卫,将移晋室,呼安及王坦之,欲于座害之。坦之甚惧……既见温,坦之汗流沾衣,倒执手版。安从容就席。”
用法: 作谓语、定语;用于处事。
近义词:
倒持手板
单字解释:
倒
执
手
版
英语解释
In ancient times, officials held a version to the court. Reverse copy refers to panic.
典故
东晋时期,大将军桓温把持朝政,他去山陵的途中,在新亭休息,调集大兵护卫,准备迁移晋室以自代,派人去请谢安和王坦之赴约,准备在席间杀了他们。王坦之十分害怕,但又不得不去见,吓得汗流浃背,倒执手版。而谢安则从容就席。