一、元年,春,王正月。 继弒君不言即位,正也。继弒君不言即位之为正,何也?曰先君不以其道终,则子不忍即位也。 二、三月,夫人孙于齐。 孙之为言犹逊也,讳奔也。接练时,录母之变,
一、元年,春,王正月,公即位。 继故而言即位,与闻乎故也。 二、公子遂如齐逆女。 三、三月,遂以夫人妇姜至自齐。 其不言氏,丧未毕,故略之也。其曰妇,缘姑言之之辞也。遂之
一、二十有九年,春,公在楚。 闵公也。 二、夏,五月,公至自楚。 喜之也。致君者,殆其往,而喜其反,此致君之意义也。 三、庚午,卫侯衎卒。 四、阍弒吴子余祭。
一、二十有六年,春,王正月,葬宋元公。 二、三月,公至自齐,居于郓。 公次于阳州,其曰至自齐何也?以齐侯之见公,可以言至自齐也。居于郓者,公在外也。至自齐,道义不外公也。 三、夏
一、九年,春,叔弓会楚子于陈。 二、许迁于夷。 三、夏,四月,陈火。 国曰灾,邑曰火。火不志,此何以志?闵陈而存之也。 四、秋,仲孙貜如齐。 五、冬,筑郎囿。
一、八年,春,陈侯之弟招杀陈世子偃师。 乡曰陈公子招,今曰陈侯之弟招何也?曰,尽其亲,所以恶招也。两下相杀不志乎春秋,此其志何也?世子云者,唯君之贰也。云可以重之存焉志之也。诸侯之尊,弟兄
一、十有二年,春,葬陈灵公。 二、楚子围郑。 三、夏,六月,乙卯,晋荀林父帅师及楚子战于邲,晋师败绩。 绩,功也。功,事也。日其事,败也。 四、秋,七月。 五、冬,十
一、十有一年,春,晋杀其大夫丕郑父。 称国以杀,罪累上也。 二、夏,公及夫人姜氏会齐侯于阳谷。 三、秋,八月,大雩。 雩,月,正也。雩得雨曰雩,不得雨曰旱。 四、冬,
一、四年,春,宋公使华元来聘。 二、三月,壬申,郑伯坚卒。 三、杞伯来朝。 四、夏,四月,甲寅,臧孙许卒。 五、公如晋。 六、葬郑襄公。 七、秋,公至自晋。
一、十有六年,春,王正月,雨,木冰。 雨而木冰,志异也。传曰,根枝折。 二、夏,四月,辛未,滕子卒。 三、郑公子喜帅师侵宋。 四、六月,丙寅,朔,日有食之。 五、甲午
一、二年,春,王二月,壬子,宋华元帅师及郑公子归生帅师战于大棘,宋师败绩,获宋华元。 获者,不与之辞也。言尽其众,以救其将也。以三军敌华元,华元虽获,不病矣。 二、秦师伐晋。 三
一、五年,春,王正月,王使荣叔归含且赗。 含,一事也。赗,一事也。兼归之,非正也。其曰且,志兼也。其不言来,不周事之用也。赗以早,而含以晚。 二、三月,辛亥,葬我小君成风。 三
一、七年,春,王正月。 二、夏,四月。 三、秋,齐侯、郑伯盟于咸。 四、齐人执卫行人北宫结以侵卫。 以,重辞也,卫人重北宫结。 五、齐侯、卫侯盟于沙。 六、大雩
一、五年,春,公如齐。 二、夏,公至自齐。 三、秋,九月,齐高固来迎子叔姬。 诸侯之嫁子于大夫,主大夫以与之。来者,接内也。不正其接内,故不与夫妇之称也。 四、叔孙得臣卒。
一、十有二年,春,王正月,郕伯来奔。 二、杞伯来朝。 三、二月,庚子,子叔姬卒。 其曰子叔姬,贵也,公之母姊妹也。其一传曰,许嫁,以卒之也。男子二十而冠,冠而列。丈夫三十而娶。女
一、元年,春,王正月,公即位。 二、楚子、陈侯、随侯、许男围蔡。 三、鼷鼠食郊牛角,改卜牛。夏,四月,辛巳,郊。 此该郊之变而道之也。于变之中,又有言焉。鼷鼠食郊牛角,改卜牛,志
一、十有二年,春,正月。 二、夏,六月,壬寅,公会纪侯、莒子,盟于曲池。 三、秋,七月,丁亥,公会宋人,燕人,盟于谷丘。 四、八月,壬辰,陈侯跃卒。 五、公会宋公于虚。
一、八年,春,正月,己卯,烝。 烝,冬事也。春兴之,志不时也。 二、天王使家父来聘。 三、夏,五月,丁丑,烝。 烝,冬事也。春夏兴之,黩祀也,志不敬也。 四、秋,伐
一、十有四年,春,正月,公会郑伯于曹。 二、无冰。 无冰,时燠也。 三、夏,五,郑伯使其弟御来盟。 诸侯之尊,弟兄不得以属通。其弟云者,以其来我举其贵者也。来盟,前定也。不
一、七年,春,郯子来朝。 二、夏,四月,三卜郊,不从,乃免牲。 夏四月,不时也。三卜,礼也。乃者,亡乎人之辞也。 三、小邾子来朝。 四、城费。 五、秋,季孙宿如卫。