一、六年,春,晋赵盾、卫孙免侵陈。 此帅师也,其不言帅师何也?不正其败前事,故不与帅师也。 二、夏,四月。 三、秋,八月,螽。 四、冬,十月。
一、六年,春,王三月,壬午,杞伯姑容卒。 二、夏,宋华弱来奔。 三、秋,葬杞桓公。 四、滕子来朝。 五、莒人灭缯。 非灭也。中国日,卑国月,夷狄时。缯,中国也;而时,
一、七年,春,宋皇瑗帅师侵郑。 二、晋魏曼多帅师侵卫。 三、夏,公会吴于缯。 四、秋,公伐邾。八月,己酉,入邾,以邾子益来。 以者,不以者也。益之名,恶也。春秋有临天下之言
一、十有七年,春,齐人、徐人伐英氏。 二、夏,灭项。 孰灭之?桓公也。何以不言桓公也?为贤者讳也。项,国也。不可灭而灭之乎?桓公知项之可灭也,而不知己之不可以灭也。既灭人之国矣,何贤
一、十有九年,春,王正月,诸侯盟于祝柯。晋人执邾子。 二、公至自伐齐。 春秋之义,已伐而盟,复伐者则以伐致。盟不复伐者,则以会致。祝柯之盟,盟复伐齐与?曰,非也。然则何为以伐致也?曰
一、九年,春,宋灾。 外灾不志,此其志何也?故宋也。 二、夏,季孙宿如晋。 三、五月,辛酉,夫人姜氏薨。 四、秋,八月,癸未,葬我小君穆姜。 五、冬,公会晋侯、宋公、
一、十有六年,春,王正月,戊申,朔,陨石于宋,五。是月,六鹢退飞,过宋都。 先陨而后石何也?陨而后石也。于宋,四竟之内曰宋。后数,散辞也,耳治也。是月也,决不日而月也。六鹢退飞过宋都,先数,
一、二十有五年,春,陈侯使女叔来聘。 其不名何也?天子之命大夫也。 二、夏,五月,癸丑,卫侯朔卒。 三、六月,辛未,朔,日有食之。 言日言朔,食正朔也。鼓,用牲于社。鼓,
一、二十有一年,春,王正月。 二、夏,五月,辛酉,郑伯突卒。 三、秋,七月,戊戌,夫人姜氏薨。 妇人弗目也。 四、冬,十有二月,葬郑厉公。
一、十有一年,春,齐国书帅师伐我。 二、夏,陈辕颇出奔郑。 三、五月,公会吴伐齐。甲戌,齐国书帅师及吴战于艾陵。齐师败绩,获齐国书。 四、秋,七月,辛酉,滕子虞母卒。 五、
一、三十有二年,春,王正月。 二、夏,四月,己丑,郑伯捷卒。 三、卫人侵狄。秋,卫人及狄盟。 四、冬,十有二月,己卯,晋侯重耳卒。
一、五年,春,公观鱼于棠。 传曰:常事曰视,非常曰观。礼,尊不亲小事,卑不尸大功。鱼,卑者之事也,公观之非正也。 二、夏,四月,葬卫桓公。 月葬,故也。 三、秋,卫师入郕
一、十有七年,春,晋人、卫人、陈人、郑人伐宋。 二、夏,四月,癸亥,葬我小君声姜。 三、齐侯伐我西鄙。六月,癸未,公及齐侯盟于谷。 四、诸侯会于扈。 五、秋,公至自谷。
一、十有三年,春,公至自晋。 二、夏,取邿。 三、秋,九月,庚辰,楚子审卒。 四、冬,城防。
一、十有二年,春,薛伯定卒。 二、夏,葬薛襄公。 三、叔孙州仇帅师堕郈。 堕,犹取也。 四、卫公孟彄帅师伐曹。 五、季孙斯、仲孙何忌帅师堕费。 六、秋,大雩。
一、三年,春,王正月,不雨。 不雨者,勤雨也。 二、夏,四月,不雨。 一时言不雨者,闵雨也。闵雨者,有志乎民者也。 三、徐人取舒。 四、六月,雨。 雨云者,喜雨
一、二年,春,齐侯伐我北鄙。 二、夏,四月,丙戌,卫孙良夫帅师及齐师战于新筑,卫师败绩。 三、六月,癸酉,季孙行父、臧孙许、叔孙侨如、公孙婴齐帅师会晋郄克、卫孙良夫、曹公子手,及齐侯战
一、十有七年,春,王正月,庚子,许男锡我卒。 二、丁未,蔡侯申卒。 三、夏,葬许昭公。 四、葬蔡文公。 五、六月,癸卯,日有食之。 六、己未,公会晋侯、卫侯、曹伯、邾
一、三十年,春,王正月,公在干侯。 中国不存公。存公故也。 二、夏,六月,庚辰,晋侯去疾卒。 三、秋,八月,葬晋顷公。 四、冬,十有二月,吴灭徐,徐子章羽奔楚。