一、十有四年,春,王正月,季孙宿,叔老,会晋士匄、齐人、宋人、卫人、郑公孙虿、曹人、莒人、邾人、滕人、薛人、杞人、小邾人,会吴于向。 二、二月,乙未,朔,日有食之。 三、夏,四月,叔孙
一、六年,春,葬许僖公。 二、夏,季孙行父如陈。 三、秋,季孙行父如晋。 四、八月,乙亥,晋侯驩卒。 五、冬,十月,公子遂如晋。 六、葬晋襄公。 七、晋杀其大夫
一、二年,春,王正月。 二、夏,五月,壬辰,雉门及两观灾。 其不曰雉门灾及两观何也?灾自两观始也,不以尊者亲灾也。先言雉门,尊尊也。 三、秋,楚人伐吴。 四、冬,十月,新
一、九年,春,纪季姜归于京师。 为之中者,归之也。 二、夏,四月。 三、秋,七月。 四、冬,曹伯使其世子射姑来朝。 朝不言使,言使非正也。使世子伉诸侯之礼而来朝,曹伯
一、八年,春,王正月。 二、夏,四月。 三、秋,八月,戊申,天王崩。 四、冬,十月,壬午,公子遂会晋赵盾盟于衡雍。 五、乙酉,公子遂会雒戎盟于暴。 六、公孙敖如京师
一、三年,春,王正月,郊牛之口伤。 之口,缓辞也,伤自牛作也。改卜牛,牛死,乃不郊,事之变也。乃者,亡乎人之辞也。犹三望。 二、葬匡王。 三、楚子伐陆浑戎。 四、夏,楚人
一、元年,春,王正月。 继弒君不言即位,正也。亲之非父也,尊之非君也,继之如君父也者,受国焉尔。 二、齐人救邢。 善救邢也。 三、夏,六月,辛酉,葬我君庄公。 庄公
一、十有五年,春,公孙归父会楚子于宋。 二、夏,五月,宋人及楚人平。 平者,成也。善其量力而反义也。人者,众辞也。平称众,上下欲之也。外平不道,以吾人之存焉道之也。 三、六月,癸
一、十有六年,春,正月,公会宋公、蔡侯、卫侯于曹。 二、夏,四月,公会宋公、卫侯、陈侯、蔡侯伐郑。 三、秋,七月,公至自伐郑。 桓无会,其致何也?危之也。 四、冬,城向。
一、九年,春,毛伯来求金。 求车犹可,求金甚矣。 二、夫人姜氏如齐。 三、二月,叔孙得臣如京师。辛丑,葬襄王。 京,大也。师,众也。言周,必以众与大言之也。天子志崩不志葬,
一、七年,春,公伐邾。 二、三月,甲戌,取须句。 取邑不日,此其日何也?不正其再取,故谨而日之也。 三、遂城郚。 遂,继事也。 四、夏,四月,宋公王臣卒。 五、
一、四年,春,王二月,癸巳,陈侯吴卒。 二、三月,公会刘子、晋侯、宋公、蔡侯、卫侯、陈子、郑伯、许男、曹伯、莒子、邾子、顿子、胡子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子、齐国夏于召陵,侵楚。 三
一、十有九年,春,王正月。 二、夏,四月。 三、秋,公子结媵陈人之妇于鄄,遂及齐侯、宋公盟。 媵,浅事也,不志。此其志何也?辟要盟也。何以见其辟要盟也?媵,礼之轻者也。盟,国之重
一、十有一年,春,王二月,叔弓如宋,葬宋平公。 二、夏,四月,丁巳,楚子虔诱蔡侯般,杀之于申。 何为名之?夷狄之君诱中国之君,故谨而名之也。称时称月称日称地,谨之也。 三、楚公
一、二十有二年,春,王正月,肆大眚。 肆,失也。眚,灾也。灾纪也,失故也。为嫌天子之葬也。 二、癸丑,葬我小君文姜。 小君,非君也。其曰君何也?以其为公配,可以言小君也。
一、十有一年,春,王三月,公至自晋。 二、晋侯使郄犨来聘,己丑,及郄犨盟。 三、夏,季孙行父如晋。 四、秋,叔孙侨如如齐。 五、冬,十月。
一、元年,春,王正月,公即位。 桓无王,其曰王何也?谨始也。其曰无王何也?桓弟弒兄,臣弒君,天子不能定诸侯,不能救百姓,不能去以为无王之道,遂可以至焉尔。元年有王,所以治桓也。继故不言即位
一、七年,春,卫侯使孙良夫来盟。 来盟,前定也。不言及者,以国与之。不言其人,亦以国与之。不日,前定之盟不日。 二、夏,公会齐侯伐莱。 三、秋,公至自伐莱。 四、冬,公会
一、十有七年,春,小邾子来朝。 二、夏,六月,甲戌,朔,日有食之。 三、秋,郯子来朝。 四、八月,晋荀吴帅师灭陆浑戎。 五、冬,有星孛于大辰。 一有一亡曰有。于大辰
一、十有三年,春,王正月。 二、夏,五月,壬午,陈侯朔卒。 三、邾子蘧篨卒。 四、自正月不雨,至于秋七月。 五、大室屋坏。 大室屋坏者,有坏道也,讥不修也。大室犹世室