一、三年,春,王正月,叔孙得臣会晋人、宋人、陈人、卫人、郑人伐沈,沈溃。 二、夏,五月,王子虎卒。 叔服也。此不卒者,何以卒之?以其来会葬,我卒之也。或曰,以其尝执重以守也。 三
一、七年,春,王正月,鼷鼠食郊牛角,改卜牛。鼷鼠又食郊牛角,乃免牛。 不言日,急辞也,过有司也。郊牛,日展斛角而知伤,展道尽矣,其所以备灾之道不尽也。又,有继之辞也。其,缓辞也。曰,亡乎人
一、二十有六年,春,王二月,辛卯,卫宁喜弒其君剽。 此不正,其日何也?殖也立之,喜也君之,正也。 二、卫孙林父入于戚以叛。 三、甲午,卫侯衎复归于卫。 日归,见知弒也。
一、二十有四年,春,王二月,丙戌,仲孙貜卒。 二、婼至自晋。 大夫执则致,致则挈,由上致之也。 三、夏,五月,乙未,朔,日有食之。 四、秋,八月,大雩。 五、丁酉,杞
一、十有九年,春,宋公伐邾。 二、夏,五月,戊辰,许世子止弒其君买。 日弒,正卒也。正卒,则止不弒也。不弒而曰弒,责止也。止曰:“我与夫弒者。”不立乎其位,以与其弟虺,哭泣歠飦粥,嗌不
一、八年,春,王正月,师次于郎,以俟陈人、蔡人。 次,止也。俟,待也。 二、甲午,治兵。 出曰治兵,习战也。入曰振旅,习战也。治兵而陈蔡不至矣。兵事以严终,故曰善陈者不战,此之谓
一、十年,春,王三月,辛卯,臧孙辰卒。 二、夏,秦伐晋。 三、楚杀其大夫宜申。 四、自正月不雨,至于秋七月。 历时而言不雨,文不闵雨也。不闵雨者,无志乎民也。 五、及
一、三十有一年,春,筑台于郎。 二、夏,四月,薛伯卒。 三、筑台于薛。 四、六月,齐侯来献戎捷。 齐侯来献捷者,内齐侯也,不言使。内与同,不言使也。献戎捷。军得曰捷,戎菽
一、四年,春,王二月,夫人姜氏飨齐侯于祝丘。 飨,甚矣!飨齐侯,所以病齐侯也。 二、三月,纪伯姬卒。 外夫人不卒,此其言卒何也?吾女也,适诸侯则尊同,以吾为之变,卒之也。
一、二十有一年,春,王三月,葬蔡平公。 二、夏,晋侯使士鞅来聘。 三、宋华亥、向宁、华定自陈入于宋南里以叛。 自陈,陈有奉焉尔。入者,内弗受也。其曰宋南里,宋之南鄙也。以者,不以
一、十年,春,王正月,公如齐。 二、狄灭温,温子奔卫。 三、晋里克弒其君卓及其大夫荀息。 以尊及卑也,荀息闲也。 四、夏,齐侯、许男伐北戎。 五、晋杀其大夫里克。
一、十有三年,春,郑罕达帅师取宋师于嵒。 取,易辞也。以师而易取,宋病矣。 二、夏,许男成卒。 三、公会晋侯及吴子于黄池。 黄池之会,吴子进乎哉!遂子矣。吴,夷狄之国也,祝
一、三年,春,王正月,溺会齐师伐卫。 溺者何也?公子溺也。其不称公子何也?恶其会仇仇而伐同姓,故贬而名之也。 二、夏,四月,葬宋庄公。 月葬,故也。 三、五月,葬桓王。
一、十有三年,春,晋侯使郄锜来乞师。 乞,重辞也。古之人重师,故以乞言之也。 二、三月,公如京师。 公如京师,不月,月非如也。非如而曰如,不叛京师也。 三、夏,五月,公自京
一、六年,春,王正月,癸亥,郑游速帅师灭许,以许男斯归。 二、二月,公侵郑。 三、公至自侵郑。 四、夏,季孙斯、仲孙何忌如晋。 五、秋,晋人执宋行人乐祁犁。 六、冬,
一、三十年,春,王正月。 二、夏,师次于成。 次,止也,有畏也,欲救鄣而不能也。不言公,耻不能救鄣也。 三、秋,七月,齐人降鄣。 降犹下也。鄣,纪之遗邑也。 四、八
一、八年,春,王正月,公会王人、齐侯、宋公、卫侯、许男、曹伯、陈世子款盟于洮。郑伯乞盟。 王人之先诸侯何也?贵王命民。朝服虽敝,必加于上。弁冕虽旧,必加于首。周室虽衰,必先诸侯。兵车之会也。
一、五年,春,王正月,舍中军。 贵复正也。 二、楚杀其大夫屈申。 三、公如晋。 四、夏,莒牟夷以牟娄及防、兹来奔。 以者,不以者也。来奔者,不言出。及防、兹,以大及小
一、十有六年,春,王正月,葬晋悼公。 二、三月,公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、薛伯、杞伯、小邾子于淏梁。戊寅,大夫盟。 淏梁之会,诸侯失正矣。诸侯会,而曰大夫盟,正在大
一、元年,春,王正月。 继弒君不言即位,正也。 二、齐师、宋师、曹师次于聂北,救邢。 救不言次,言次,非救也。非救而曰救何也?遂齐侯之意也。是齐侯与?齐侯也。何用见其是齐侯也?曹