一、元年。春王。 定何以无正月？正月者，正即位也。定无正月者，即位后也。即位何以后？昭公在外，得入不得入，未可知也。曷为未可知？在季氏也。定、哀多微辞，主人习其读而问其传，则未知己之有罪焉尔

一、十有六年，春王正月，雨木冰。 雨木冰者何？雨而木冰也。何以书？记异也。 二、夏四月辛未，滕子卒。 三、郑公子喜帅师侵宋。 四、六月丙寅朔，日有食之。 五、晋侯使栾

一、四年。春王二月癸巳，陈侯吴卒。 二、三月，公会刘子、晋侯、宋公、蔡侯、卫侯、陈子、郑伯、许男、曹伯、莒子、邾娄子、顿子、胡子、滕子、薛伯、杞伯、小邾娄子、齐国夏于召陵，侵楚。 三、

一、七年，春，齐人伐郑。 二、夏，小邾娄子来朝。 三、郑杀其大夫申侯。 其称国以杀何？称国以杀者，君杀大夫之辞也。 四、秋七月，公会齐侯、宋公、陈世子款、郑世子华，盟于宁

一、二年。春王正月，葬简王。 二、郑师伐宋。 三、夏五月庚寅，夫人姜氏薨。 四、六月庚辰，郑伯睔卒。 五、晋师、宋师、卫宁殖侵郑。 六、秋七月，仲孙蔑会晋荀罃、宋华元

一、二十有二年。春，齐侯伐莒。 二、宋华亥、向宁、华定自宋南里出奔楚。 三、大搜于昌奸。 四、夏四月乙丑，天王崩。 五、六月，叔鞅如京师。 六、葬景王。 七、王

一、元年，春王正月。 公何以不言即位？春秋君弒，子不言即位。君弒则子何以不言即位？隐之也。孰隐？隐子也。 二、三月，夫人孙于齐。 孙者何？孙犹孙也。内讳奔谓之孙。夫人固在齐矣，

一、十有七年，春，齐人、徐人伐英氏。 二、夏，灭项。 孰灭之？齐灭之。曷为不言齐灭之？为桓公讳也。春秋为贤者讳。此灭人之国，何贤尔？君子之恶恶也疾始，善善也乐终。桓公尝有继绝存亡之功，

一、十有一年，春王正月。 二、夏，楚子、陈侯、郑伯盟于辰陵。 三、公孙归父会齐人伐莒。 四、秋，晋侯会狄于櫕函。 五、冬十月，楚人杀陈夏征舒 此楚子也，其称人何？贬

一、三年，春王正月，公会晋侯、宋公、卫侯、曹伯伐郑。 二、辛亥，葬卫缪公。 三、二月，公至自伐郑。 四、甲子，新宫灾。三日哭。 新宫者何？宣公之宫也。宣宫则曷为谓之新宫？不

一、二十年。春王正月辛亥，仲孙遬会莒人盟于向。 二、夏，六月庚申，公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾娄子、滕子、薛伯、杞伯、小邾娄子盟于澶渊。 三、秋，公至自会。

一、十年。春王正月。 二、夏，晋栾施来奔。 三、秋七月，季孙隐如、叔弓、仲孙貜帅师伐莒。 四、戊子，晋侯彪卒。 五、九月，叔孙舍如晋。 六、葬晋平公。 七、十有

一、三年，春王正月，郊牛之口伤，改卜牛。牛死，乃不郊，犹三望。 其言之何？缓也。曷为不复卜？养牲养二卜。帝牲不吉，则扳稷牲而卜之。帝牲在于涤三月，于稷者唯具是视。郊曷为必祭稷？王者必以其祖

一、二十有八年。春，无冰。 二、夏，卫石恶出奔晋。 三、邾娄子来朝。 四、秋八月，大雩。仲孙羯如晋。 五、冬，齐庆封来奔。 六、十有一月，公如楚。 七、十有二

一、六年。春，城邾娄葭。 二、晋赵鞅帅师伐鲜虞。 三、吴伐陈。 四、夏，齐国夏及高张来奔。 五、叔还会吴于柤。 六、秋七月庚寅，楚子轸卒。 七、齐阳生入于齐。

一、十有七年，春正月丙辰，公会齐侯、纪侯盟于黄。 二、二月丙午，公及邾娄仪父盟于趡。 三、五月丙午，及齐师战于奚。 四、六月丁丑，蔡侯封人卒。 五、秋八月，蔡季自陈归于蔡

一、三年，春正月，公会齐侯于嬴。 二、夏，齐侯、卫侯胥命于蒲。 胥命者何？相命也。何言乎相命？近正也。此其为近正奈何？古者不盟，结言而退。 三、六月，公会纪侯于盛。 四、

一、三年。春王正月，公如晋，至河乃复。 二、三月辛卯，邾娄子穿卒。 三、夏四月。 四、秋，葬邾娄庄公。 五、冬，仲孙何忌及邾娄子盟于枝。

一、八年。春王正月，公如晋。 二、夏，葬郑僖公。 贼未讨，何以书葬？为中国讳也。 三、郑人侵蔡，获蔡公子爕。 此侵也，其言获何？侵而言获者，适得之也。 四、季孙宿会

一、十有五年。春王正月，吴子夷昧卒。 二、二月癸酉，有事于武宫。钥入，叔弓卒，去乐卒事。 其言去乐卒事何？礼也。君有事于庙，闻大夫之丧去乐，卒事。大夫闻君之丧，摄主而往。大夫闻大夫之丧