一、十有三年,春,狄侵卫。 二、夏四月,葬陈宣公。 三、公会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯于咸。 四、秋九月,大雩。 五、冬,公子友如齐。
一、七年,春王正月,鼷鼠食郊牛角。改卜牛,鼷鼠又食其角,乃免牛。 二、吴伐郯。 三、夏五月,曹伯来朝。 四、不郊,犹三望。 五、秋,楚公子婴齐率师伐郑。 六、公会晋侯
一、十年,春王正月,庚申,曹伯终生卒。 二、夏,五月,葬曹桓公。 三、秋,公会卫侯于桃丘,弗遇。 会者何?期辞也。其言弗遇何?公不见要也。 四、冬,十有二月丙午,齐侯、卫
一、二十有三年,春,公至自齐。 桓公之盟不日,其会不致,信之也。此之桓国何以致?危之也。何危尔?公一陈佗也。 二、祭叔来聘。 三、夏,公如齐观社。公至自齐。 何以书?讥。
一、十有二年,春王三月庚午,日有食之。 二、夏,楚人灭黄。 三、秋七月。 四、冬十有二月丁丑,陈侯处臼卒。
一、二年,春王二月甲子,晋侯及秦师战于彭衙,秦师败绩。 二、丁丑,作僖公主。 作僖公主者何?为僖公作主也。主者曷用?虞主用桑,练主用栗。用栗者,藏主也。作僖公主,何以书?讥。何讥尔?不
一、十有三年,春,齐师伐卫。 二、夏,楚子伐宋。 三、秋,螽。 四、冬,晋杀其大夫先縠。
一、八年,春王正月。 二、夏四月。 三、秋八月戊申,天王崩。 四、冬十月壬午,公子遂会晋赵盾,盟于衡雍。 五、乙酉,公子遂会伊雒戎,盟于暴。 六、公孙敖如京师,不至
一、六年,春,晋赵盾、卫孙免侵陈。 赵盾弒君,此其复见何?亲弒君者赵穿也。亲弒君者赵穿,则曷为加之赵盾?不讨贼也。何以谓之不讨贼?晋史书贼曰:“晋赵盾弒其君夷獔。”赵盾曰:“天乎无辜!吾不
一、二十有八年。春王三月,葬曹悼公。 二、公如晋,次于干侯。 三、夏四月丙戌,郑伯寗卒。 四、六月,葬郑定公。 五、秋七月癸巳,滕子寗卒。 六、冬,葬滕悼公。
一、四年。春王正月,大雨雪。 二、夏,楚子、蔡侯、陈侯、郑伯、许男、徐子、滕子、顿子、胡子、沈子、小邾娄子、宋世子佐、淮夷会于申。楚人执徐子。 三、秋七月,楚子、蔡侯、陈侯、许男、顿子
一、八年,春正月己卯,烝。 烝者何?冬祭也。春曰祠,夏曰礿,秋曰甞,冬曰烝。常事不书,此何以书?讥。何讥尔?讥亟也。亟则黩,黩则不敬。君子之祭也,敬而不黩。疏则怠,怠则忘。士不及兹四者,则
一、四年,春,公至自晋。 二、夏,逆妇姜于齐。 其谓之逆妇姜于齐何?略之也。高子曰:“娶乎大夫者,略之也。” 三、狄侵齐。 四、秋,楚人灭江。 五、晋侯伐秦。
一、八年,春王正月,师次于郎,以俟陈人、蔡人。甲午,祠兵。 次不言俟,此其言俟何?托不得已也。祠兵者何?出曰祠兵,入曰振旅,其礼一也,皆习战也。何言乎祠兵?为久也。曷为为久?吾将以甲午之日,
一、二十有九年,春,新延厩。 新延厩者何?修旧也。修旧不书,此何以书?讥。何讥尔?凶年不修。 二、夏,郑人侵许。 三、秋,有蜚。 何以书?记异也。 四、冬十有二月,
一、十有七年。春,小邾娄子来朝。 二、夏六月甲戌朔,日有食之。 三、秋,郯子来朝。 四、八月,晋荀吴帅师灭贲浑戎。 五、冬,有星孛于大辰。 孛者何?彗星也。其言于大辰
一、三年。春王正月丁未,滕子泉卒。 二、夏,叔弓如滕。 三、五月,葬滕成公。 四、秋,小邾娄子来朝。 五、八月,大雩。 六、冬,大雨雹。 七、北燕伯款出奔齐。
一、元年,春王正月。 元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。公何以不言即位?成公意也。何成乎公之意?公将平国而反
一、元年,春王正月。 公何以不言即位?继弒君不言即位。孰继?继子般也。孰弒子般?庆父也。杀公子牙,今将尔,季子不免。庆父弒君,何以不诛?将而不免遏恶也。既而不可及,因狱有所归,不探其情而诛
一、十有六年,春,齐侯伐徐。 二、楚子诱戎曼子,杀之。 楚子何以不名?夷狄相诱,君子不疾也。曷为不疾?若不疾,乃疾之也。 三、夏,公至自晋。 四、秋八月己亥,晋侯夷卒。