一、三十有三年，春王二月，秦人入滑。 二、齐侯使国归父来聘。 三、夏四月辛巳，晋人及姜戎败秦于殽。 其谓之秦何？夷狄之也。曷为夷狄之？秦伯将袭郑，百里子与蹇叔子谏曰：“千里而袭人

一、十有三年，春二月，公会纪侯、郑伯。己巳，及齐侯、宋公、卫侯、燕人战，齐师、宋师、卫师、燕师败绩。 曷为后日？恃外也。其恃外奈何？得纪侯、郑伯，然后能为日也。内不言战，此其言战何？从外也

一、六年，春正月，寔来。 寔来者何？犹曰是人来也。孰谓？谓州公也。曷为谓之寔来？慢之也。曷为慢之？化我也。 二、夏，四月，公会纪侯于成。 三、秋，八月壬午，大阅。蔡人杀陈佗。

一、四年，春正月，公狩于郎。 狩者何？田狩也，春曰苗，秋曰搜，冬曰狩。常事不书，此何以书？讥。何讥尔？远也。诸侯曷为必田狩？一曰干豆，二曰宾客，三百充君之庖。 二、夏，天王使宰渠伯纠来

一、十有一年，春，楚子伐圈。 二、夏，叔彭生会晋郄缺于承匡。 三、秋，曹伯来朝。 四、公子遂如宋。 五、狄侵齐。 六、冬十月甲午，叔孙得臣败狄于咸。 狄者何？长

一、六年，春，葬许僖公。 二、夏，季孙行父如陈。 三、秋，季孙行父如晋。 四、八月乙亥，晋侯讙卒。 五、冬十月，公子遂如晋。 六、晋杀其大夫阳处父。 七、晋狐射

一、十年，春，卫侯之弟黑背率师侵郑。 二、夏四月，五卜郊不从，乃不郊。 其言乃不郊何？不免牲，故言乃不郊也。 三、五月，公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、曹伯伐郑。 四、齐人来媵

一、二十有二年，春，公伐邾娄，取须朐。 二、夏，宋公、卫侯、许男、滕子伐郑。 三、秋八月丁未，及邾娄人战于升陉。 四、冬十有一月己巳朔，宋公及楚人战于泓，宋师败绩。 偏战

一、十有一年。春王正月，叔弓如宋。 二、葬宋平公。 三、夏四月丁巳，楚子虔诱蔡侯般，杀之于申。 楚子虔何以名？绝。曷为绝之？为其诱封也。此讨贼也，虽诱之则曷为绝之？怀恶而讨不义

一、二年。春，晋侯使韩起来聘。 二、夏，叔弓如晋。 三、秋，郑杀其大夫公孙黑。 四、冬，公如晋，至河乃复。 其言至河乃复何？不敢进也。 五、季孙宿如晋。

一、八年。春王正月，宋公入曹，以曹伯阳归。 曹伯阳何以名？绝。曷为绝之？灭也。曷为不言其灭？讳同姓之灭也。何讳乎同姓之灭？力能救之而不救也。 二、吴伐我。 三、夏，齐人取讙及僤。

一、二十有二年，春王正月，肆大剩 肆者何？跌也。大省者何？灾省也。肆大省何以书？讥。何讥尔？讥始忌省也。 二、癸丑，葬我小君文姜。 文姜者何？庄公之母也。 三、陈人杀其公

一、十有一年，春，晋杀其大夫丕郑父。 二、夏，公及夫人姜氏会齐侯于阳谷。 三、秋八月大雩。 四、冬，楚人伐黄。

一、元年。春王正月，公即位。 二、楚子、陈侯、随侯、许男围蔡。 三、鼷鼠食郊牛，改卜牛。 四、夏四月辛巳，郊。 五、秋，齐侯、卫侯伐晋。 六、冬，仲孙何忌帅师伐邾娄。

一、元年，春王正月，公即位。公子遂如齐逆女。 继弒君不言即位，此其言即位何？其意也。 二、三月，遂以夫人妇姜至自齐。 遂何以不称公子？一事而再见者，卒名也。夫人何以不称姜氏？贬。

一、二十年，春，新作南门。 何以书？讥。何讥尔？门有古常也。 二、夏，郜子来朝。 郜子者何？失地之君也。何以不名？兄弟辞也。 三、五月乙巳，西宫灾。 西宫者何？小寝也

一、十年，春王二月，公会齐侯、郑伯于中丘。 二、夏，翚帅师会齐人、郑人伐宋。 此公子翚也。何以不称公子？贬。曷为贬？隐之罪人也。故终隐之篇贬也。 三、六月壬戌，公败宋师于菅。辛

一、元年。春王正月，公即位。 二、仲孙蔑会晋栾黡、宋华元、卫宁殖、曹人、莒人、邾娄人、滕人、薛人围宋彭城。 宋华元曷为与诸侯围宋彭城？为宋诛也。其为宋诛奈何？鱼石走之楚，楚为之伐宋取彭

一、十有四年。春王正月，季孙宿、叔老会晋士匄、齐人、宋人、卫人、郑公孙囆、曹人、莒人、邾娄人、滕人、薛人、杞人、小邾娄人会吴于向。 二、二月乙未朔，日有食之。 三、夏四月，叔孙豹会晋

一、十有五年。春王正月，邾娄子来朝。 二、鼷鼠食郊牛，牛死，改卜牛。 曷为不言其所食？漫也。 三、二月辛丑，楚子灭胡，以胡子豹归。 四、夏五月辛亥，郊。 曷为以夏五