一、五年，春，公如齐。 二、夏，公至自齐。 三、秋九月，齐高固来逆子叔姬。 四、叔孙得臣卒。 五、冬，齐高固及子叔姬来。 何言乎高固之来？言叔姬之来，而不言高固之来

一、二十年，春王二月，夫人姜氏如莒。 二、夏，齐大灾。 大灾者何？大瘠也。大瘠者何？？lt;疒列gt;也。何以书？记灾也。外灾不书，此何以书？及我也。 三、秋七月。 四、冬，齐人伐

一、十有四年，春，齐人、陈人、曹人伐宋。 二、夏，单伯会伐宋。 其言会伐宋何？后会也。 三、秋七月，荆入蔡。 四、冬，单伯会齐侯、宋公、卫侯、郑伯于鄄。

一、二十三年。春王正月，叔孙舍如晋。 二、癸丑，叔鞅卒。 三、晋人执我行人叔孙舍。 四、晋人围郊。 郊者何？天子之邑也。曷为不系于周？不与伐天子也。 五、夏六月，蔡

一、九年。春，叔弓会楚子于陈。 二、许迁于夷。 三、夏四月，陈火。 陈已灭矣，其言陈火何？存陈也，曰存陈悕矣！曷为存陈？灭人之国，执人之罪人，杀人之贼，葬人之君，若是则陈存悕矣！

一、十有六年，春，季孙行父会齐侯于阳谷，齐侯弗及盟。 其言弗及盟何？不见与盟也。 二、夏五月，公四不视朔。 公曷为四不视朔？公有疾也。何言乎公有疾不视朔？自是公无疾不视朔也。然

一、五年，春王正月，杞叔姬来归。 二、仲孙蔑如宋。 三、夏，叔孙侨如会晋荀秀于谷。 四、梁山崩。 梁山者何？河上之山也。梁山崩，何以书？记异也。何异尔？大也。何大尔？梁山

一、二十有九年。春王正月，公在楚。 何言乎公在楚？正月以存君也。 二、夏五月，公至自楚。 三、庚午，卫侯衎卒。 四、阍弒吴子余祭。 阍者何？门人也，刑人也。刑人则曷为

一、二十有四年，春王三月，刻桓宫桷。 何以书？讥。何讥尔？刻桓宫桷，非礼也。 二、葬，曹庄公。 三、夏，公如齐逆女。 何以书？亲迎礼也。 四、秋，公至自齐。八月丁丑

一、二十有四年，春王正月。 二、夏，狄伐郑。 三、秋七月。 四、冬，天王出居郑。 王者无外，此其言出何？不能乎母也。鲁子曰：“是王也，不能乎母者，其诸此之谓与。” 五

一、二年，春王二月壬子，宋华元帅师及郑公子归生帅师战于大棘。宋师败绩，获宋华元。 二、秦师伐晋。 三、夏，晋人、宋人、卫人、陈人侵郑。 四、秋九月乙丑，晋赵盾弒其君夷獔。

一、十有一年。春王正月，作三军。 三军者何？三卿也。作三军，何以书？讥。何讥尔？古者上卿、下卿，上士、下士。 二、夏四月，四卜郊不从，乃不郊。 三、郑公孙舍之帅师侵宋。 四

一、三十年，春王正月。 二、夏，狄侵齐。 三、秋，卫杀其大夫元咺及公子瑕。 卫侯未至，其称国以杀何？道杀也。 四、卫侯郑归于卫。 此杀其大夫，其言归何？归恶乎元咺也。

一、二十有九年。春，公至自干侯，居于运。 二、齐侯使高张来唁公。 三、公如晋，次于干侯。 四、夏四月庚子，叔倪卒。 五、秋七月。 六、冬十月，运溃。 邑不言溃

一、二十有五年，春王正月丙午，卫侯毁灭邢。 卫侯毁，何以名？绝。曷为绝之？灭同姓也。 二、夏四月癸酉，卫侯毁卒。 三、宋荡伯姬来逆妇。 宋荡伯姬者何？荡氏之母也。其言来逆妇

一、九年，春，齐人杀无知。 二、公及齐大夫盟于暨。 公曷为与大夫盟？齐无君也。然则何以不名？其讳与大夫盟也，使若众然。 三、夏，公伐齐纳纠。齐小白入于齐。 纳者何？入辞也。

一、十有七年，春王正月，庚子，许男锡我卒。 二、丁未，蔡侯申卒。 三、夏，葬许昭公。 四、葬蔡文公。 五、六月癸卯，日有食之。 六、己未，公会晋侯、卫侯、曹伯、邾娄子

一、十有八年，春王二月丁丑，公薨于台下。 二、秦伯罃卒。 三、夏五月戊戌，齐人弒其君商人。 四、六月癸酉，葬我君文公。 五、秋，公子遂、叔孙得臣如齐。 六、冬十月，

一、二十有八年，春王三月，甲寅，齐人伐卫，卫人及齐人战，卫人败绩。 伐不日，此何以日？至之日也。战不言伐，此其言伐何？至之日也。春秋伐者为客，伐者为主，故使卫主之也。曷为使卫主之？卫未有罪尔

一、三年，春王二月，己巳，日有食之。 何以书？记异也。日食则曷为或日或不日？或言朔或不言朔？曰“某月某日朔，日有食之”者，食正朔也；其或日或不日，或失之前，或失之后。失之前者，朔在前也；失